昨天晚上读完了《四世同堂》。这真是一本好书。就想到我们以前有那么多的关于中国作家获诺贝尔文学奖的讨论。结果一不小心，半路杀出个程咬金，被一个叫高行健的拿下，搞得大家很错愕，甚至很多人根本就没听说过他。依我看，这种一味靠外界的正面评价来确认自己价值的态度很有问题。在我眼里，老舍的作品，再高的文学奖，都够格。 我读过高的《灵山》（英文）和《一个人的圣经》（英文），到现在为止读过老舍的《骆驼祥子》（中文）、《四世同堂》（中文）以及其它短文。我以为，高的小资情调和老舍的厚重、实在、犀利、幽默和爱比起来，差远了。 没时间，就写一下我记得起来的重点体会。 1 语言亲切，因为方言的相似处太多了。像书里的很多口语和词汇，我们鲁南家乡话里都有并且我都会用，像“硬棒”（健康）、“消停”（等下、小心）、“将将”（刚刚）、“窑子”（妓院。“下窑子”即上妓院）、“教”（让。如“钱先生教日本人抓走了”）、“出门子”（闺女出嫁）等等很多。遗憾的是，这本书是我从芝加哥公共图书馆借来的，所以不能做标记。回头我要自己买一本，好做笔记； 2 老舍的描写，并不单一和格式化，诸如淳朴、憨厚、善良的中国人PK阴险、狡诈、狠毒的日本人。那些当然有，但可贵的是，书中有很多的关于各种各样的人性的变化和挣扎，正因为如此，才更显得真实和可信。 3 书中的简短但个性鲜明的关于外国人的描写也很有意思。像虚伪的有点种族主义的传教士，热爱中国和北京的英国人富善先生，和那个善良的日本老太婆。老舍曾经信耶稣，一度是基督徒，但四十年代写《四世同堂》时，我的感觉，应当已经自愿放弃基督教很久了。刚才用“老舍 基督教”关键词在网上搜索，看到这篇文章，挺有意思。我以后可能还会去伦敦，应当抽空到老舍在伦敦的故居去看看。 实际上，我前几年去华盛顿特区教课时，曾专门到美国国家档案馆，当时主要就想查两个人的材料，来满足我的好奇心，如果他们有的话。这两个人就是老舍和孙中山。但很遗憾，去那里看资料并不如我想像的那么容易。我很希望能避开那个反映开国烈士先贤何等伟大的展览，有《独立宣言》和《宪法》。但不行，要排很长的队去浪费时间。其它的展览还很有意思。我抽空会到美国档案馆的芝加哥分部，那儿说不准有料。当然美国档案馆里的关于其他影响中国近现代历史的人物的资料，肯定也会很有意思。 4 书中瑞宣和富善的对话，瑞宣、瑞全和钱默吟的对话，瑞宣和日本老太太的对话，都很有深度。老舍对一些中国人对外国和外国人的看法，还有一些外国人对中国和中国人的看法，的描写，真是入木三分！老舍的儿子舒乙，曾在该书的后记里提到老舍在美国的经历。这段历史，应当有意思。 5 老舍关于祁天佑溺水自尽的描写，和他自己在太平湖的惨烈的死亡，让我感到一种毛骨悚然的小说和现实的相似。我景仰老舍先生，在他的书里，很明显地可以看出他对家乡和国家的诚挚朴实没有坏心眼儿的爱，还有他的善良、幽默、聪明、对人性的深刻认识和对未来的憧憬。他经历过丧父、家贫和求学的艰苦；接受过信佛的人的帮助；信过基督教；在我老家山东省教过书，并写了很多关于济南和青岛的文章。他应当懂不少的英文，游历过英国、新加坡和美国，想回国加入新中国的生活。但就是这样的一批和一两代人，在内忧外患结束之后，在充满激情和希望并且开始有起色的年代里，竟然经历了那么暴虐的折磨和自残。这一点，从我个人的角度，让我很难原谅老冒，虽然我不能抹杀他在解放前的领导和功勋； 6 我读的《四世同堂》，是北京十月文艺出版社2008年的第一版，内含第三部《饥荒》。这个也很有意思。当第三部《饥荒》于1950年出版时，老舍做了删节，主要是为了迎合当时的“政治正确”。但后来因为各种政治风暴，手稿遗失。这被删节的部分，又从在美国出版的英文版（《黄色风暴》，The Yellow Storm，多有趣的名字！）里重译过来。北京十月文艺出版社2008年的这一版，就包括了这个中译英后的英译中的部分。这个，在老舍的夫人和儿子写得《破镜重圆》的后记里，有记载。 我搞不太明白的是，北京十月文艺出版社2008年的版本里，把这三部分别命名为《小羊圈》、《偷生》和《事在人为》。 有时间的话，把新的老的《四世同堂》电视剧找来看看。

真得难以置信，暑假后，儿子就上初一了。 好像从他进入四年级时，父子之间的肢体亲密就少了，甚至基本没有。说实话，打那以后，我对抱着他的感觉，和一起躺在床上读书的时光，开始留恋。今年初打冰球时，他和我一起在地上冲撞来模拟冰球的对抗，一起摔跤，那种感觉也很好。等有条件，我想和他打篮球。 儿子开始五年级时，我渐渐感觉到我的教子方式和方法需要调整。具体来说怎么调整，我也不太清楚。就觉得在一些东西上要给他更大的自主权的同时也要有明确的责任和界限，并且要把握好一种选择和管教的平衡。 教他中文是个挑战。我用马立平的教材，但要变着花样来。这玩意儿，没耐心不行。具体成果怎样，我不太清楚。我得出个卷子考考他摸底。我需要坐下来好好分析下进度、教程、规律化等问题，并且要和智多星老婆商量商量。 儿子好像对我的计算机技术稍有佩服，并提出想做个网站。我下载了MAMP，试了下，可以用。应当和他一起做一下，教一些计算机知识。我已经告诉他我们不会做一个公开在互联网上的东西，但做一个家庭内部的网站，还是不错的，正好他暑假有时间。 我虽然不以自己的为父之道为荣，因为有太多的地方需要改进，但我很以儿子为荣。以前的自私的想法好像是等孩子大一些，自己的时间会多一些。但以我现在的经验，正好相反。很想写下感想之类的东西，但老没时间。像现在在读老舍的《四世同堂》，喜欢得不得了，但那得等一下。因为读了王博的关于《叶问》和《黄飞鸿》的评论后，我很想看看那几部电影。前两天看完了《黄飞鸿》第一部，觉得王博写得真是太好了。 乱七八糟，无头无绪，大家将就着看吧。我这中文打字速度，太慢了。还是手写快，并且安静地用手写汉字笔记的过程，实际上是个放松、愉悦、反思的好时光；再有家人的声音飘来和茉莉花茶相伴，那就更是味儿了。

抱歉了，小甜甜。 今天又潇洒骑一回，搞得气喘吁吁，香汗淋淋。 我的车子，用家乡话说，叫小轮车。小轮车一般都是手闸，载人载物的后座稍小一点，并且后座上有带弹簧的夹子，好放点小东西，比较方便。车链子一般有链盒。车座是黑皮的。该车有独腿。车前把一般是平的。主要的牌子就是飞鸽、永久和凤凰。这种车，一般都是帅哥骑。帅哥骑高兴了，会来段大撒把，潇洒！该车是八十年代初的结婚三大件之一（洋车子，手表和缝纫机）。八十年代中后期，竟然开始有没大梁的小轮车，非农业的小孩会有，让我羡慕了很久。倒忘了都有什么牌子了。小轮车，骑起来，不蹬时，能听到车轮沙沙地响。 有小轮车，就得有大轮车。大轮车有脚闸，是后闸，前闸还是手闸，但一般不用。这种车有后支架。停车时，把后支架踢下，支撑起后轮。后支架左侧有弹簧，踢进去后有稳固支架的作用。该种车的后座较大，在后座两侧和前后会有弯钩，便于用绳子捆绑一些物品，像一袋子面呀，篮子啦，麻袋啦，赶集时买卖的一些商品等。这种车，特别是（好像只有）后轮的轮轴，会有加油的地方。那加油的口上会有个小盖儿，往侧面一掰，露出那个小眼儿。然后你拿着长嘴的小铁皮油葫芦，对准小眼儿，用大拇指在油壶底下摁几下加油，之后盖上小盖儿，就完了。这种车前把在中间往下弯，车座是皮革制成，很硬。一般是中年人骑，是当时一个家庭的非常重要的资产之一。有意思的是，儿子还很小，刘翔在希腊雅典奥运夺冠的时候，我们全家三口人在瑞典的Öland岛上租了一间小屋住了几天，竟然看到了漆成绿色的大轮车。我忘了自己有没有骑。好像那是瑞典陆军更换装备后淘汰的车子。顺便说一句，在野外的夏天租一个小屋（Stuga，cabin的意思）住几天，是很流行的瑞典休假方式。 我小的时候，家里有一个大金鹿，十几岁的时候，家里买了辆二手的小轮永久。 如今的车子，和我小时后的车子比，车把都很活。并且喃，为保持流线，身子要往前探很多，所以我过了段时间才适应。我今天的速度比昨天下降了些。今天去时平均每小时15.81公里，来时平均16.50公里。昨天的相应值分别是18.60和18.35。看来我当“快男”是不可能了，要做“慢男”，还是很有竞争力的。回家后，老婆做了炒白菜和炒鸡蛋犒劳我。菜本来就很不错，这又锻炼了下，吃嘛嘛香！ 我骑着我的小轮车，累了，坐直了单手扶把歇一小会儿，还不大敢玩儿大撒把。不蹬时，能听到车轮沙沙地响。