Author: Haidong Ji

  • 粉刷墙壁

    快搬家了。在老婆的英明领导下,我出了些憨力、笨力给墙刷漆。周末弄了两天,还远远没有搞定。好在我下周到伦敦出差,儿子的春假结束,孩娘有了时间,就可以多忙活一下,嘿嘿。 刷漆前,给地板铺上帆布。这帆布是从附近的五金商店买到,中国制造。其中的一张上用蓝原子油笔(家乡话,圆珠笔)写着”月霞28“,很清秀。这手写的汉字,在美国,不懂中文的就看不明白,我看了,感觉很亲切,因为我知道,这汉字的背后,是一个鲜活的人。给孩娘解释,孩娘也觉得挺有意思的。 南边的邻居不错,看我们粉刷辛苦,给我们烤了个蛋糕放在门前,虽然我们还互不认识。和我们以前的晚上大声放音乐、吵吵嚷嚷的邻居比,这是个好兆头。 今天下班后和儿子骑洋车子,很爽(恣儿),在树林里见了四头鹿。它们不大怕人,和我们也就六七米的距离,吐吐噜噜,屙出一溜鹿屎蛋子,和羊屎蛋子有点像,怪有意思的。动物里面,以我目前的经验,驴(莫言小说里的叫驴。我们那边儿也说叫驴,“叫”读第二声)屎蛋子最有卖像,大如鸡蛋且有光泽。所以我们家乡话里有“驴屎蛋子一面光”之说,通常指忽悠人的一些烂东西。我小时候农闲时,庄里的人会肩上挎个粪头,在村子里走走拾粪,给农田积攒肥料,按说拾到驴屎蛋子应当是比较有成就感的。在我的记忆里,我有很深的我爷爷穿着棉袄棉裤,挎着粪头,带着粪扒子拾粪的印象。 注:用了些土话,是因为怕忘。我回老家,感觉好像那些老话、土话在渐渐消失。上面的”爽“字,我老家人不大用,是我到厦大后学的,但也是过了好几年才会用,但我现在喜欢这个字。家乡话里可能会用”恣“,但现在“爽”的接受度、区域度可能要比“恣”大一些。

  • Biking to work

    Finally we have storage for bikes! Now we each have one. I’ve been biking with my son after work. It is really a lot of fun and great exercise. Industrial revolution, urbanization and urban sprawl, and information age combined have made many of us living a sedentary lifestyle. I know I currently don’t have enough…

  • Understanding non-American native English accent

    My middle and high school English classes had a British bent. Post high school, it’s almost all American, good or bad. I’ve been living in the US for close to 15 years now, I’ve taught technical courses in many American cities, I read widely and have an eclectic taste. So when it comes to North…

  • 虎年快乐

    今年春节,我在外地,没能和家人一起过。虽然很早知道今年过年不在家,虽然之前已经和老婆商量好我们推迟一周庆祝,但那天,一个人在外地,还是有点感伤。 很奇怪,上周六,我们在中国城买完用来剁馅儿的芹菜回家后,我有点想家。(嗯,想家这个词儿有意思,还是别分析了吧,要不然一晚上都得耗在这博客上)我给自己做了芹菜炒猪肉吃,一共放了五个干红辣椒,蒜瓣若干,葱姜少许。我超水平发挥,竟然做出了一道色香味俱全的佳肴!老婆吃素,儿子不能吃辣,这盘菜,我一个人包圆了!我小盅喝辣酒,大口吃菜,直呼过瘾!老婆开始幽默,“看你老爹的模样,吃我做的菜时从来没有这么高兴过!”并再次奉劝我要学习烹调。我现在倒开始真有这个心思了。 我们昨天包的水饺。买了现成的饺子皮儿,一些肉末,老婆用食品加工机把蔬菜打碎后我调馅。以下是我们包的水饺。面相不咋地,吃起来一般。 祝读者朋友虎年快乐,万事如意! 馅儿和皮儿 包好的饺子 成品和辣酒(孔府家酒,儿子称之为手榴弹酒,因瓶子的外形)吃饺子不就蒜,不是男子汉!请看小碟子里的蒜泥。之后,我笑逐颜开,熏倒外人无数,老婆称之为“Breath to Kill” (有揶揄詹士帮License to Kill之意) 最后,送一张写真给你,挑战尺度极限!抱歉,这篇写得有点自恋。

  • Enjoyed George Carlin’s Last Words

    My wife gave me George Carlin’s Last Words as a Christmas present. I fully enjoyed it. It seems the book was based on Carlin’s own writing of his life that he did before the millennium, and conversations he had with Tony Hendra. Hendra is listed as contributor on Amazon’s web page. My impression was that…