Category: Chinese

  • 海外中国教育基金会芝加哥分会参加社区长跑比赛

    一年一度的芝加哥半程马拉松比赛今年八月十日星期天在Lake Michigan旁边的Grant Park举行,参加者万人左右。这天天高云淡,气温凉爽,是长跑的好天气。 海外中国教育基金(Overseas China Education Fund, OCEF)芝加哥分会参加了这项盛事。芝加哥分会是34个参与这项盛事的慈善社团组织之一。早在半年前,OCEF芝加哥分会就开始了筹备工作。十日大清早,OCEF的十名义工从不同的远郊赶来,迎着早晨的凉风,搭起了帐篷和图片展,向运动员和观众分享了OCEF支持中国贫困地区教育的成绩。并且详细地回答了运动员和观众的问题。 本次比赛,有四位长跑爱好者为OCEF义跑。这次活动,OCEF募捐了美元2700左右。更重要的是,义工们把OCEF支持贫困儿童教育的信息传递给几百甚至上千的参与比赛的各界人士。 OCEF以援助中国贫困地区的教育事业为使命,在广大会员和捐款人的大力支持下不断发展壮大。十余年来,基金会先后在中国农村地区资助逾两万人次的贫困儿童上学读书,帮助 90 余所学校建立了图书室,并开展了修建校舍等其它特别项目,受益学生和学校遍及中国19 个省和自治区。海外中国教育基金会是一个独立的民间组织,不从属于任何官方机构或其它组织,无政治与宗教诉求,不为任何特殊利益集团服务。教育是海外中国教育基金会唯一关注的对象。读者可以到网站http://www.ocef.org了解更多的信息。 OCEF芝加哥分会成立与五年前,现有活跃的成员二十五人。如果你有兴趣并且想对中国贫困地区的儿童做贡献,欢迎你和这个邮箱联系:chicago@ocef.org。 Above is a news bulletin published in Chicago area Chinese media. I am a volunteer at OCEF and was there that day. 多解决些问题,少谈些主义。

  • WordPress Upgrade 和一个问题

    Finally, after more than 2 years behind the latest release, I did the WordPress upgrade today. Let me know if there are any issues. I’ve been using FeedBurner for RSS and ATOM feeds, and I know FeedBurner has been harmonized inside China. I thought about getting rid of FeedBurner and let people get the feed…

  • 鸡眼

    最近儿子左脚的中指上长了个鸡眼,比较痛苦。妈妈前两天给他对温水,让他晚饭后泡泡。 一开始他告诉我的时候,我不明白wart的中文意思,还以为是水泡(blister)。我就告诉他:不着急,让它长一长。我起水泡时,等其成熟,用针捅破,挤挤脓水,和抠脚丫子类似,之后闻一闻,很有味道,苦臭中取乐,兴致盎然。当然我有很长时间没抠过脚丫子了,并且我的脚丫子的味道不如以前好。我也没有告诉他抠脚趾的乐趣,改天给他讲我童年的故事时再说。当然我一说这个,老婆就会无奈地看我一下,说一声恶心。 要说这抠脚丫子的爱好,好像全世界都流行。本人就曾目睹过瑞典人和印度人干这回事儿,当然他们是无意疏忽时做的。到目前为止,我还没见美国人抠过。但如果有人告诉我他们也这么做,我不会感到奇怪。美国人手不闲着,又爱看电视,把脚放在沙发上,不抠一抠才怪呢! 我小时候长鸡眼,是在脚掌处靠近大拇脚指的地方。老婆的也是。所以看到儿子的长到脚趾上,我觉得有点奇怪。后来在网上查一查,读到长在脚趾上的鸡眼,并不奇怪。wikipedia上的一副图,那鸡眼就长到了眼皮上。真所谓第三只眼睛看世界了。

  • 老谋子不简单

    刚刚在《南方周末》的网站读了对张艺谋的关于奥运开幕式的采访。这个采访谈到了开幕式的筹划、创意、协调、资金、管理和运作的种种挑战和解决方式。太牛了!推荐一下这篇文章!

  • Making bread, Ji Village style

    Here is a slightly edited comment I made at my buddy Ben Ross’ blog. The most common type of bread is called 煎饼 in my hometown. I’d say this bread is also popular in other part of Shandong, northern Jiangsu, and possibly part of Henan and Anhui province as well. Here is the original way…